$ 0 0 Norwegian höll på att ta över världen med sina billiga biljetter. Nu kan en svensk advokat knäcka flygbolaget.